SRT VTT 변환기
SRT VTT 변환기. 브라우저에서 쉼표 타임스탬프·{\anN} 위치·겹침을 검사한 뒤 HTML5용 WebVTT를 만듭니다. 업로드 없음.
SRT VTT 변환
쉼표만 점으로 바꾸는 변환이 아닙니다. 큐를 읽고 an1–an9 위치를 WebVTT 설정으로 옮기며, 뒤집힌·겹친 자막을 표시한 뒤 HTML5용 VTT를 줍니다. 업로드 없음.
SRT 파일을 놓거나 아래에 붙여 넣으세요.
SRT · VTT · TXT · 2MB
⌘V / Ctrl+V 로 SRT를 붙여 넣을 수 있습니다.
변환 옵션
큐 번호를 식별자로 남기고, SSA 위치 태그를 line/align으로 바꿉니다. 밀리초 오프셋으로 전체를 밀 수 있습니다.
사용 방법
작동 원리
SRT VTT 변환기(srt to vtt converter)는 다운로드·유튜브 보내기·데스크톱 편집기가 아직 SubRip(.srt)를 쓰는데 HTML5 <track>이나 HLS 플레이어가 WebVTT를 원할 때 찾습니다. 이름만 .vtt로 바꿔도 WEBVTT 헤더는 생기지 않고, 00:00:01,000은 VTT 시간이 아닙니다. 이 페이지는 탭 안에서만 동작합니다.
- SRT 놓기·붙여넣기 —
.srt,.vtt,.txt, 최대 2MB. 앞쪽 UTF-8 BOM과 윈도우 줄바꿈을 정리합니다. 업로드 없음. - 큐 읽기 — 선택 번호,
-->가 있는 시간 줄, 그다음 한 줄 이상 텍스트. 시간이 빠진MM:SS,mmm도 받습니다. 예전X1:/Y1:좌표는 버립니다. - 실제 차이 반영 — 쉼표는 점이 됩니다.
{an8}같은 SSA 위치는line/align설정이 됩니다.{i}/{b}는<i>/<b>.<font>는 벗겨 글자만 남깁니다. - 타임라인 검사 — 끝 ≤ 시작, 빈 자막, 겹침을 미리보기 옆에 표시합니다. 밀리초 오프셋으로 전체를 밀 수 있습니다. 복사하거나
.vtt를 받습니다. 마지막 붙여넣기와 옵션은 이 브라우저에만 남습니다.
일반 이름 바꾸기도, 클라우드 업로드도 아닙니다. 이 SRT VTT 변환기는 큐 블록·위치·깨진 시간을 이해합니다.
FAQ
SRT와 VTT 차이가 뭔가요?
SRT는 큐에 번호를 붙이고 밀리초를 쉼표로 씁니다. WebVTT는 WEBVTT로 시작하고 점을 쓰며 line·align 같은 설정을 가질 수 있습니다. VTT만 읽는 플레이어는 이름만 바꾼 SRT를 건너뜁니다.
위치 태그는 남나요?
옵션이 켜져 있으면 남습니다. {an1}–{an9}는 WebVTT line / position / align이 되어 제목 카드가 기본 하단이 아니라 위에 남습니다.
자막을 업로드하나요?
아니요. 파싱, 변환, 검사, 인코딩은 탭 안에서만 합니다. 닫으면 파일이 사라집니다. 미공개 컷에 중요합니다.
왜 5000개에서 멈추나요?
장편 더빙은 탭을 멈출 수 있습니다. 미리보기가 버티도록 5000개에서 자릅니다. 더 필요하면 파일을 나누세요.
늦은 자막을 밀 수 있나요?
네. 밀리초를 넣으면 됩니다(음수는 앞으로). 같은 오프셋이 모든 시작·끝에 더해진 뒤 VTT에 쓰입니다.