ZIP 속 한글 파일명 깨짐 복구 압축기

윈도우 ZIP을 맥에서 풀면 파일명이 쳌쳌일 때, CP949/EUC-KR 파일명을 브라우저에서 UTF-8로 복구해 다시 ZIP으로 받습니다. 이미 풀어 다시 압축한 모지바케 ZIP도 되돌립니다.

깨진 ZIP 올리기

윈도우 탐색기에서 만든 ZIP을 맥에서 풀면 파일명이 쳌쳌·ì•ˆë…•일 때 씁니다. 브라우저에서 CP949/EUC-KR 파일명을 읽어 UTF-8 ZIP으로 다시 받습니다. 서버 업로드 없음.

ZIP을 놓거나 클릭해서 선택

.zip · 최대 80MB · 파일은 이 탭에서만 처리

복구 방식

원본 윈도우 ZIP은 헤더를 읽고, 맥에서 이미 풀어 깨진 이름으로 다시 압축한 ZIP은 모지바케 되돌리기를 쓰세요. 자동은 한글이 더 많이 나오는 쪽을 고릅니다.

파일명 인코딩

자동이 틀리면 CP949를 직접 고르세요. 마지막 선택은 이 브라우저에 저장됩니다.

사용 방법

작동 원리

한국어 윈도우 탐색기로 만든 ZIP은 파일명을 CP949(EUC-KR) 바이트로 넣는 경우가 많습니다. 맥 Archive Utility나 unzip은 그 바이트를 UTF-8로 읽어 ZIP 한글 깨짐(쳌쳌, ì•ˆë…•)이 납니다. 이 도구는 압축을 푸는 사이트 가 아니라, 압축파일 파일명 인코딩만 고칩니다.

ZIP을 이 탭에 올립니다. 파일은 서버로 나가지 않습니다.
중앙 디렉터리에서 원본 파일명 바이트를 읽고, UTF-8 플래그·Info-ZIP Unicode Path(0x7075)를 확인합니다.
한글 밀도로 CP949 ZIP 복구 vs UTF-8을 자동 감지합니다. 틀리면 인코딩을 직접 고릅니다.
전/후 파일명 표를 확인한 뒤, 본문 압축 데이터는 그대로 두고 헤더만 UTF-8로 다시 쓴 ZIP을 받습니다.
맥에서 이미 풀어 깨진 이름으로 다시 압축한 ZIP이면 이미 푼 파일(모지바케) 을 고르세요. 헤더를 다시 읽는 대신 라틴1 수프를 원래 CP949 바이트로 되돌리고, ì•ˆë…• → 안녕 같은 UTF-8 모지바케도 풉니다.

협업에서 “윈도우 팀원이 보낸 자료.zip을 맥에서 풀면 폴더명이 깨져요”가 반복될 때, 풀지 말고 여기서 UTF-8 ZIP으로 바꾼 다음 공유하면 양쪽에서 같은 한글 이름이 보입니다. 원본이 없고 다시 압축한 파일만 있으면 모지바케 되돌리기를 쓰세요.

자주 묻는 질문

파일이 서버에 올라가나요?

아니요. TextDecoder와 ZIP 헤더 재기록만 브라우저에서 합니다. 암호 ZIP·ZIP64는 지원하지 않습니다.

이미 풀어 둔 깨진 폴더도 고치나요?

가능하면 윈도우에서 만든 원본 ZIP을 올리세요. 원본이 없고 깨진 이름으로 다시 압축한 ZIP만 있으면 이미 푼 파일(모지바케)(또는 자동)을 고르세요. 저장된 이름을 라틴1 수프로 보고 CP949로 되돌리고, UTF-8을 라틴1로 읽은 경우(ì•ˆë…•)도 풉니다. 폴더만 있으면 먼저 ZIP으로 묶어야 합니다.

자동 감지가 틀린 경우는?

윈도우 원본이면 CP949 / EUC-KR, 맥에서 다시 압축한 파일이면 이미 푼 파일을 고르세요. 방식과 인코딩 마지막 선택은 이 브라우저에 저장됩니다. ASCII 전용 파일명은 그대로 둡니다. 항목이 많으면 복구된 이름만을 켜세요.